በውጭ አገር የሚሰደዱ 10 የሶቪዬት ፊልሞች

2024 ደራሲ ደራሲ: Bailey Albertson | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 12:54

በውጭ በማይታመን ሁኔታ ተወዳጅ የሆኑ 10 የሶቪዬት ፊልሞች

የሶቪዬት ዘመን ፊልሞች አሁንም በተመልካቾች ዘንድ ተወዳጅ ናቸው ፡፡ ከነሱም መካከል በሀገር ውስጥ ባላነሰ በውጭ የሚወደዱት እነዚያ ስዕሎች አሉ ፡፡ ምርጫው በዓለም ሳጥን ቢሮ ውስጥ ሰፊ ዕውቅና ያገኙ ፊልሞችን ይ containsል ፡፡

“ሞስኮ በእንባ አታምንም” (1979)

በቭላድሚር ሜንሾቭ የተመራው የአምልኮ ቴፕ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በማይታመን ሁኔታ ተወዳጅ ሆኗል ፡፡ ፕሬዝዳንት ሮናልድ ሬገን እንኳን ፊልሙን ከተመለከቱ በኋላ ሶቪየት ህብረትን ለመጎብኘት በማሰብ ፊልሙን አድንቀዋል ፡፡ ፊልሙ ለኦስካር ተመርጦ በባዕድ ቋንቋ ምርጥ ፊልም ሆኖ ተቀበለው ፡፡

እንደ አለመታደል ሆኖ ያለ ቅሌት አልነበረም-ዳይሬክተሩ ከሶቪዬት ህብረት አልተለቀቁም እናም እሱ ሽልማቱን በግል መቀበል አልቻለም

“እማማ” (1976)

በኤሊዛቤት ቦስታን የተመራው ተረት ፊልም የሮማኒያ ፣ የሶቪዬት ህብረት እና የፈረንሳይ የጋራ ፕሮጀክት ነበር ፡፡ በተለይም ሥዕሉ በክረምቱ በዓላት ከሚመለከቷቸው የኖርዌጂያውያን ጋር ፍቅር ነበረው እኛ እንደ “ዕጣ ፈንታ ብረት” ፡፡ በሉድሚላ ጉርቼንኮ እና ሚካሂል Boyarsky በተንቆጠቆጠ ጨዋታ ውስጥ የዚህ ዓይነቱ ተወዳጅነት ከፍተኛ ጠቀሜታ ፡፡

“እማዬ” ከአሜሪካዊ የሙዚቃ ድመቶች ጋር በንፅፅር ትገኛለች

“አስማተኞች” (1982)

የ “ርዕዮተ ዓለሙ” ፊልም በ ‹ኮንስታንቲን› ብሮምበርግ የተመራ ሲሆን ከዚያ በፊት በእውነተኛ ውጊያ በጽናት የታገዘው የርዕዮተ ዓለም ስህተቶች እስክሪፕቶችን በሚመረምር ኮሚቴ ውስጥ ነው ፡፡ እንደ እድል ሆኖ ፣ አመፅ አልተገኘም ፣ እና ከተለቀቀ በኋላ ወዲያውኑ ቴፕው በሶቪዬት አድማጮች ዘንድ ተወዳጅ ሆነ ፡፡ ግን የበለጠ ስኬት ፊልሙን በውጭ አገር ይጠብቃል - በአሜሪካ ፣ በፈረንሳይ እና በካናዳ ፡፡

በውጭ “ስርጭት” ውስጥ ቴፕ ከተለቀቀ በኋላ “ጠንቋዮች” ከሚሉት ዋና ሚናዎች አንዱ የሆነው አርቲስት አሌክሳንድር አብዱሎቭ በውጭ አገር ከሚታወቁ የሶቪዬት ፊልም ተዋንያን መካከል አንዱ ሆኗል ፡፡

"ፍሮስት" (1964)

ዳይሬክተር አሌክሳንደር ሮው ለአዋቂዎች ተረት ተረት ፈጥረዋል ፣ ይህም በቼኮዝሎቫኪያ በአዲሱ ዓመት እና በገና ላይ ለመመልከት ባህላዊ ሆኗል ፡፡ ለሪብቦን ክብር ሲባል የተፈጠሩ የተለያዩ አይስክሬም እንኳን አለ - “ማራዚክ” ፡፡ ማርፉusንካን የተጫወተችው ተዋናይ ከቼክ አምባሳደር የብር ማሳሪያክን ሜዳሊያ ተቀበለች ፡፡

በቼክ ሪ Republicብሊክ ውስጥ በ 2000 ዎቹ መጀመሪያ ላይ በዚህ ፊልም ላይ የተመሠረተ የኮምፒተር ጨዋታ እንኳ “የሳንታ ክላውስ ፣ ኢቫን እና ናስታያ ጀብዱዎች” በሚል ርዕስ ተለቀቀ ፡፡

የበረዶ ንግሥት (1957)

በዳይሬክተሩ ሌቭ አታማኖቭ የተፈጠረው ካርቱን በ 18 ቋንቋዎች ተተርጉሞ በዓለም ዙሪያ በ 35 አገሮች ታይቷል ፡፡ በሀንስ ክርስቲያን አንደርሰን የታነሰው የታዋቂው ተረት ስሪት ታዳሚያን በወቅቱ ታይቶ በማይታወቅ በቴክኖሎጂ ፍጽምና አሸነፈ ፡፡ ከሌሎች ነገሮች በተጨማሪ ፣ ካርቱን በሚፈጥሩበት ጊዜ የቀጥታ እርምጃ ቴክኒኩ ለመጀመሪያ ጊዜ ጥቅም ላይ ውሏል - እውነተኛ ተዋናይ ለመጀመሪያ ጊዜ ሲቀርጽ እና ከዚያ ምስሉ ወደ ስዕልነት ይለወጣል ፡፡

በነገራችን ላይ በፈረንሣይ ቅጂ በበረዶ ንግሥት አፍ በኩል የመናገር መብት ቃል በቃል በካትሪን ዲኔቭ የተደገፈ ሲሆን ለጉዳዩ በርካታ አመልካቾችን አቋርጧል ፡፡

"የበረሃው ነጭ ፀሐይ" (1969)

ፊልሙ “የበረሃው ነጭ ፀሐይ” ለሶቭየት ህብረት ባልተለመደ ዘውግ በዳይሬክተር ቭላድሚር ሞቲል ተተኩሷል ፡፡ ከዚያ በፊት ጥቂቶች የምዕራባውያንን ጭብጥ ለመጫወት ደፍረዋል ፣ ግን ሆኖም ፣ በከፊል በዚህ ምክንያት ቴፕው የአሜሪካን ተመልካቾችን በጣም ይወድ ነበር ፡፡ ለመጀመሪያ ጊዜ በእሷ ድል ለተነሳው ለ Leonid Brezhnev ምስጋናውን አየች ፡፡

በእንግሊዝኛ ተናጋሪ ሀገሮች ውስጥ ‹የበረሃው ነጭ ፀሐይ› ከሚለው ፊልም ውስጥ በርካታ ሀረጎች ክንፍ ነበራቸው

ኪን -ዛ -ዛ! (1986)

አስደናቂው የዲስቶፊያን ፊልም በጆርጂያ ዳንኤልያ ተተኩሷል ፡፡ ቴፕ በአሜሪካ ፣ በአውሮፓ ፣ በቻይና እና በጃፓን ሜጋ-ተወዳጅ ሆኗል ፡፡ በቦክስ ጽ / ቤቱ ፊልሙ ከስታር ዎርስ አል almostል ለማለት የቻለ ሲሆን አንደኛው የአሜሪካ ዳይሬክተሮች ዳንኤልሊያ በፊልሙ ውስጥ ያገለገሉ ልዩ ውጤቶች ምስጢር እንድታጋልጥ ጠየቃት ፡፡

የሳይንስ ልብ ወለድ ሲኒማ የምዕራባውያን አድናቂዎች “ኪን -ዛ -ዛ!” ከሚለው ፊልም ሀረጎች የቃላት መዝገባቸውን አስፋፉ ፡፡

"ክሬኖቹ እየበረሩ ናቸው" (1957)

“The Cranes Are Flying” የተሰኘውን ፊልም የተቀረፀው ሚካኤል ካላቶዞቭ በፈረንሣይ የፊልም አካዳሚ መሠረት በሁሉም ጊዜያት እና በሕዝቦች መቶ ምርጥ ፊልሞች ውስጥ የተካተተ ሥዕል መፍጠር ችሏል ፡፡ እስከዛሬ ድረስ የካኔስ ፊልም ፌስቲቫል ዋና ሽልማት የተቀበለ ብቸኛ ቴፕ ሆኖ ይቀራል ፡፡ ዳይሬክተሩ ለፊልሙ እና ለተዋንያን ከምስጋና ጋር ከመላው ዓለም ደብዳቤዎችን ተቀብለዋል ፡፡

ክሬኖቹ እየበረሩ በሚቀረጹበት ጊዜ ክብ የካሜራ ሐዲዶች ለመጀመሪያ ጊዜ ጥቅም ላይ የዋሉ ሲሆን ይህም ይበልጥ የተራቀቁ የፊት ማዕዘኖችን እንዲመርጡ ያስችልዎታል ፡፡

ይጠብቁ! (1969)

ስለ ጥንቸል እና ስለ ሆሊጋን ተኩላ ጠላትነት በእነማ ተከታታዮች በጄኔዲ ሶኮልስኪ የተፈጠሩትን ገጸ-ባህሪያትን በመጠቀም በቪያቼስላቭ ኮቲኖኖኪን ተፈጠረ ፡፡ በጣም ከፍተኛው ስኬት "ደህና ፣ ቆይ!" ከአሜሪካዊው “ቶም እና ጄሪ” የበለጠ የካርቱን ሥዕል ይበልጥ ተወዳጅ በሆነበት በፖላንድ አሸነፈ ፡፡

ይጠብቁ! በዓለም ሳጥን ቢሮ ውስጥ አሁንም ቢሆን በጣም ስኬታማ የሶቪዬት የታነሙ ተከታታይ እንደሆኑ ይታሰባል

“የመሰብሰቢያ ቦታው መለወጥ አይቻልም” (1979)

በሶቪዬት ሕብረት ውስጥ የወንጀል ትግልን አስመልክቶ የስታኒስላቭ ጎቮሩኪን ባለ አምስት ክፍል ፊልም በተለቀቀ በመጀመሪያው ዓመት የአምልኮ ፊልም ሆነ ፡፡ በውጭ አገር ፣ በተለይም በካናዳ ይወደው ስለነበረ እና ቢያንስ ለአስር ዓመታት ያህል ታየ ፡፡ በፊልሙ ውስጥ ዋናው ሚና የተጫወተው ቭላድሚር ቪሶትስኪ ሲሆን ፊልሙ ከተለቀቀ በኋላ በዓለም ዙሪያ በጣም ተወዳጅ ተዋንያን እና ዘፋኞች አንዱ ሆኗል ፡፡

የጎቮሩኪን ፊልም “የስብሰባው ቦታ ሊለወጥ አይችልም” የሚለው ፊልም ለውጭው ህዝብ ግኝት ሆነ ፣ በዚያን ጊዜ በዩኤስኤስ አር ውስጥ ምንም ወንጀል የለም ብሎ ማመን የጀመረው ፡፡

የቀረበው ምርጫ በምዕራባዊያን ታዳሚዎች ዘንድ ከፍተኛ አድናቆት ያላቸውን ፊልሞችን ያካትታል ፡፡ በሶቪዬት ውርስ ውስጥ አሁንም ድረስ ተወዳጅነት ያላቸው እና የዓለም ሲኒማ ድንቅ ስራዎች ተብለው የሚታሰቡ እነዚያን ስዕሎች እንዳሉ ማወቁ ደስ የሚል ነው ፡፡